{"id":5247,"date":"2017-02-09T10:43:44","date_gmt":"2017-02-09T09:43:44","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247"},"modified":"2021-04-14T15:06:56","modified_gmt":"2021-04-14T13:06:56","slug":"interview-anwaelte-richten-ueber-richter-njw-aktuell-72017-12","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247","title":{"rendered":"Interview &#8222;Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter&#8220;, NJW-aktuell 7\/2017, 12"},"content":{"rendered":"<p>In deutschen Gerichtss\u00e4len gilt seit jeher eine feste Sitzordnung. Auf der einen Seite sitzen der oder die Richter, auf der anderen die Anw\u00e4lte. Perspektivwechsel grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen.<br \/>\nAusnahme: Bei den Richterdienstgerichten einiger Bundesl\u00e4nder, so etwa in Nordrhein-Westfalen. Dort sitzen seit Anfang des Jahres auch Anw\u00e4lte auf der Richterbank, wie etwa Katharina Voigt und Robert Hotstegs (Bild oben). Sie werden k\u00fcnftig in Verfahren \u00fcber Dienstangelegenheiten von Richtern mitentscheiden. Die NJW hat beide zu ihrer neuen Aufgabe am Richterdienstgericht beim LG D\u00fcsseldorf befragt.<\/p>\n<p><a href=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-5248\" \/><\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In deutschen Gerichtss\u00e4len gilt seit jeher eine feste Sitzordnung. Auf der einen Seite sitzen der oder die Richter, auf der anderen die Anw\u00e4lte. Perspektivwechsel grunds\u00e4tzlich ausgeschlossen. Ausnahme: Bei den Richterdienstgerichten einiger Bundesl\u00e4nder, so etwa in Nordrhein-Westfalen. Dort sitzen seit Anfang des Jahres auch Anw\u00e4lte auf der Richterbank, wie etwa Katharina Voigt und Robert Hotstegs (Bild &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eInterview &#8222;Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter&#8220;, NJW-aktuell 7\/2017, 12\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":5248,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"aside","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9,14,15,23,63],"tags":[56,57],"class_list":["post-5247","post","type-post","status-publish","format-aside","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-presse","category-beamtenrecht","category-disziplinarrecht","category-kanzlei","category-richterdienstrecht","tag-versetzung-in-den-ruhestand","tag-entfernung-aus-dem-beamtenverhaeltnis","post_format-post-format-aside"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.5 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Interview &quot;Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter&quot;, NJW-aktuell 7\/2017, 12 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Interview &quot;Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter&quot;, NJW-aktuell 7\/2017, 12 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2017-02-09T09:43:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-04-14T13:06:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1291\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"910\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitarbeiter:in\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitarbeiter:in\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Interview \"Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter\", NJW-aktuell 7\/2017, 12 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Interview \"Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter\", NJW-aktuell 7\/2017, 12 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","og_description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","og_url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247","og_site_name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","article_published_time":"2017-02-09T09:43:44+00:00","article_modified_time":"2021-04-14T13:06:56+00:00","og_image":[{"width":1291,"height":910,"url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Mitarbeiter:in","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hotstegs_recht","twitter_site":"@hotstegs_recht","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mitarbeiter:in"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247"},"author":{"name":"Mitarbeiter:in","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/18c7a8260c2d9ded2b8308feab0990a2"},"headline":"Interview &#8222;Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter&#8220;, NJW-aktuell 7\/2017, 12","datePublished":"2017-02-09T09:43:44+00:00","dateModified":"2021-04-14T13:06:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247"},"wordCount":94,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg","keywords":["Versetzung in den Ruhestand","Entfernung aus dem Beamtenverh\u00e4ltnis"],"articleSection":["Aktuelles","Presse","Beamtenrecht","Disziplinarrecht","Kanzlei","Richterdienstrecht"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247","name":"Interview \"Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter\", NJW-aktuell 7\/2017, 12 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg","datePublished":"2017-02-09T09:43:44+00:00","dateModified":"2021-04-14T13:06:56+00:00","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2017\/02\/NJW_2017_7_12_Interview_Voigt_Hotstegs.jpg","width":1291,"height":910},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=5247#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Interview &#8222;Anw\u00e4lte richten \u00fcber Richter&#8220;, NJW-aktuell 7\/2017, 12"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"\u00f6ffentliches Dienstrecht und Disziplinarverfahren | Rechtsanwalt Robert Hotstegs | Rechtsanw\u00e4ltin Sarah Nu\u00dfbaum | Rechtsanw\u00e4ltin Katharina Voigt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","width":180,"height":51,"caption":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","https:\/\/x.com\/hotstegs_recht","https:\/\/www.instagram.com\/hotstegs.recht","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/hotstegs-recht"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/18c7a8260c2d9ded2b8308feab0990a2","name":"Mitarbeiter:in","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","caption":"Mitarbeiter:in"},"url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?author=4"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=5247"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5247\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5250,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/5247\/revisions\/5250"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/5248"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=5247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=5247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=5247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}