C-187\/15<\/a>)<\/p>\nDie Rechtsfragen sind f\u00fcr die Betroffenen existenziell. So schuf der Gesetzgeber eine Regelung, die der Frauenf\u00f6rderung dienen soll: \u201eFrauen sind bei im Wesentlichen gleicher Eignung, Bef\u00e4higung und fachlicher Leistung bevorzugt zu bef\u00f6rdern\u2026\u201c (\u00a7 19 Abs. 6 S. 2 LBG NRW). Der Zusatz \u201eim Wesentlichen\u201c stellt dabei den Knackpunkt dar. \u201eIn der Finanzverwaltung gab es eine regelrechte Bef\u00f6rderungswelle vor dem Stichtag 1.7. Seit Juli wird nun vor den Verwaltungsgerichten gestritten, wann Frauen vorgehen sollen und wann nicht.\u201c, wei\u00df Fachanwalt Robert Hotstegs (37).<\/p>\n
Gleiches gilt f\u00fcr eine Vorschrift \u00fcber die Entlassung von Beamten. Das neue Gesetz \u00fcbernahm eine uralte Regelung, wonach Beamte, die entlassen werden, nur in der Deutschen Rentenversicherung nachversichert werden. Das f\u00fchrt zu erheblichen Einbu\u00dfen. Seit 2013 f\u00fchrte das Land NRW hierzu bereits einen Rechtsstreit mit einem Lehrer, der nach \u00d6sterreich wechselte. Das Verwaltungsgericht D\u00fcsseldorf zweifelte, ob seine Nachversicherung mit dem EU-Recht vereinbar sein k\u00f6nnte. So wird der Lehrer n\u00e4mlich eine monatliche Altersrente in H\u00f6he von rund 1.050 Euro beziehen. W\u00fcrden ihm f\u00fcr seine T\u00e4tigkeit in Deutschland Versorgungsbez\u00fcge nach beamtenrechtlichen Grunds\u00e4tzen gew\u00e4hrt, beliefen sich diese auf rund 2.250 Euro. Rund 1.200 erh\u00e4lt der Ex-Beamte dann weniger. <\/p>\n
Der Generalanwalt beim EuGH schloss sich im M\u00e4rz 2016 den Bedenken des Verwaltungsgerichts an. Der Gerichtshof entschied nun, dass diese Benachteiligung eine verbotene Beschr\u00e4nkung der Arbeitnehmerfreiz\u00fcgigkeit in der EU darstelle. \u201eDamit kippt das Gesetz nach nur 13 Tagen, obwohl der Landtag vorgewarnt war.\u201c fasst Hotstegs zusammen. \u201eNun liegt das Verfahren wieder beim Verwaltungsgericht D\u00fcsseldorf, am Ende kann sich der Gesetzgeber aber nicht vor der Arbeit dr\u00fccken. Er muss nachbessern.\u201c Der Bund und andere Bundesl\u00e4nder h\u00e4tten etwa das Altersgeld entwickelt, auch NRW k\u00f6nnte diesen Sonderweg zwischen Rente und Beamtenversorgung gehen.<\/p>\n
::: Kontakt :::<\/p>\n
Rechtsanwalt Robert Hotstegs
\nFachanwalt f\u00fcr Verwaltungsrecht
\nTel.: 0211\/497657-16
\nhotstegs@hotstegs-recht.de
\nProfil: www.hotstegs-recht.de\/?people=robert-hotstegs<\/p>\n
::: die Kanzlei :::<\/p>\n
Seit 1985 ber\u00e4t die Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft in den Spezialgebieten des Verwaltungsrechts. Hierzu z\u00e4hlen insbesondere das Beamten- und Disziplinarrecht, das Personalvertretungsrecht, sowie das Recht der B\u00fcrgerbeteiligung und das Kommunalverfassungsrecht. Die Kanzlei vertritt Mandanten vor dem Bundesverwaltungsgericht und allen Verwaltungsgerichten und Oberverwaltungsgerichten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft D\u00fcsseldorf, den 19.08.2016 ::: Pressemitteilung 7\/2016 ::: EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte Dienstrechtsmodernisierungsgesetz vom 01.07. hielt gerade 13 Tage lang D\u00fcsseldorf\/Luxemburg. Keine zwei Wochen lang hatte das neue Dienstrechtsmodernisierungsgesetz unangefochten Bestand. Seit seinem Inkrafttreten Anfang Juli sind die Verwaltungsgerichte schon mit dem Gesetz befasst, am 13.07. erkl\u00e4rte der Europ\u00e4ische Gerichtshof eine … <\/p>\n
\u201eEuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":4091,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9,14,15,39,42],"tags":[],"class_list":["post-4845","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-aktuelles","category-presse","category-beamtenrecht","category-disziplinarrecht","category-ev-kirchenrecht","category-pressemitteilung"],"yoast_head":"\nEuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-08-19T09:00:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-08-19T09:01:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/slider14_2500_1200.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Hotstegs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robert Hotstegs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","og_description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","og_url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845","og_site_name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","article_published_time":"2016-08-19T09:00:59+00:00","article_modified_time":"2016-08-19T09:01:51+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1200,"url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/slider14_2500_1200.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Robert Hotstegs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hotstegs_recht","twitter_site":"@hotstegs_recht","twitter_misc":{"Verfasst von":"Robert Hotstegs","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845"},"author":{"name":"Robert Hotstegs","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/b5290b51a91e1e27ec6af13643a76ab0"},"headline":"EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07","datePublished":"2016-08-19T09:00:59+00:00","dateModified":"2016-08-19T09:01:51+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845"},"wordCount":426,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/slider14_2500_1200.jpg","articleSection":["Aktuelles","Presse","Beamtenrecht","Disziplinarrecht","ev. Kirchenrecht","Pressemitteilungen"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845","name":"EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/slider14_2500_1200.jpg","datePublished":"2016-08-19T09:00:59+00:00","dateModified":"2016-08-19T09:01:51+00:00","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#primaryimage","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/slider14_2500_1200.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2015\/12\/slider14_2500_1200.jpg","width":2500,"height":1200},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4845#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"EuGH kippt zu niedrige Rente f\u00fcr Ex-Beamte | Beamtenrecht | Pressemitteilung 2016-07"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"\u00f6ffentliches Dienstrecht und Disziplinarverfahren | Rechtsanwalt Robert Hotstegs | Rechtsanw\u00e4ltin Sarah Nu\u00dfbaum | Rechtsanw\u00e4ltin Katharina Voigt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","width":180,"height":51,"caption":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","https:\/\/x.com\/hotstegs_recht","https:\/\/www.instagram.com\/hotstegs.recht","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/hotstegs-recht"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/b5290b51a91e1e27ec6af13643a76ab0","name":"Robert Hotstegs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d923d735cd88c8f3b65c6506ab775c5eb23a82716d81ce74eb3951cb8430f5a?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d923d735cd88c8f3b65c6506ab775c5eb23a82716d81ce74eb3951cb8430f5a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d923d735cd88c8f3b65c6506ab775c5eb23a82716d81ce74eb3951cb8430f5a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Robert Hotstegs"},"description":"Rechtsanwalt, Fachanwalt f\u00fcr Verwaltungsrecht","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?author=1"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4845","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4845"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4845\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":4849,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4845\/revisions\/4849"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/4091"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4845"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4845"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4845"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}