{"id":4569,"date":"2016-04-27T09:18:24","date_gmt":"2016-04-27T07:18:24","guid":{"rendered":"http:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569"},"modified":"2016-04-27T09:18:27","modified_gmt":"2016-04-27T07:18:27","slug":"verwaltungsgericht-leipzig-wahl-von-ob-romina-barth-rechtmaessig-wahlrecht-pressemitteilung-2016-04","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569","title":{"rendered":"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04"},"content":{"rendered":"<p>Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft<br \/>\nD\u00fcsseldorf, den 27.04.2016<\/p>\n<p>::: Pressemitteilung 4\/2016 :::<\/p>\n<p><strong>Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig<br \/>\nWahlanfechtung zur OB-Wahl in Torgau gestern nach m\u00fcndlicher Verhandlung abgewiesen<\/strong><\/p>\n<p>Leipzig\/Torgau\/D\u00fcsseldorf. Das Verwaltungsgericht Leipzig hat gestern \u00fcber die Wahlanfechtung der Oberb\u00fcrgermeisterwahl 2015 in Torgau (Landkreis Nordsachsen) verhandelt und entschieden: die Wahl von Oberb\u00fcrgermeisterin Romina Barth ist rechtm\u00e4\u00dfig. Ein W\u00e4hler hatte mit seiner Klage vor allem unzul\u00e4ssige Wahlbeeinflussungen durch den Ministerpr\u00e4sidenten des Freistaates Sachsen, Stanislaw Tillich, ger\u00fcgt. Dieser hatte an einer CDU-Wahlkampfveranstaltung mitgewirkt und sich f\u00fcr die sp\u00e4tere Wahlsiegerin ausgesprochen. Dabei war er sowohl als Vorsitzender der S\u00e4chsischen Union wie auch als Ministerpr\u00e4sident bezeichnet worden. Dies war zul\u00e4ssig, entschied nun das Verwaltungsgericht. (Urteil v. 26.04.2016, Az. <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=6%20K%201337\/15\" title=\"VG Leipzig, 26.04.2016 - 6 K 1337\/15: Voraussetzungen f&uuml;r die Erkl&auml;rung einer Oberb&uuml;rgermeister...\">6 K 1337\/15<\/a>)<\/p>\n<p>\u201eEs ist erfreulich, dass der Vorsitzende Richter in der m\u00fcndlichen Verhandlung deutlich gemacht hat, dass nicht jede \u00c4u\u00dferung eines Ministerpr\u00e4sidenten gleichbedeutend ist mit einer Ausnutzung seiner besonderen Amtsstellung\u201c, fasst der D\u00fcsseldorfer Wahlrechtler Robert Hotstegs (36) das Ergebnis zusammen. Er vertrat die Oberb\u00fcrgermeisterin, die wegen der laufenden Wahlanfechtung zurzeit nur als sogenannte Amtsverweserin ihre Aufgabe wahrnimmt. \u201eDieser Wartemodus ist in der Gemeindeordnung vorgesehen, aber er stellt doch eine Belastung f\u00fcr die Stadt dar. Die W\u00e4hler m\u00f6chten Gewissheit haben, wer die Geschicke von Torgau die n\u00e4chsten Jahre leitet.\u201c, so Hotstegs weiter.<\/p>\n<p>Nach der gestrigen Entscheidung ist dies weiterhin Romina Barth. Die junge Oberb\u00fcrgermeisterin hatte sich im vergangenen Juni mit 37 Stimmen Vorsprung gegen die bisherige Amtsinhaberin durchsetzen k\u00f6nnen. Das Ergebnis war aber nach intensiver Pr\u00fcfung durch den zust\u00e4ndigen Landkreis Nordsachsen f\u00fcr g\u00fcltig befunden worden und der Einspruch eines W\u00e4hlers abgewiesen worden.<\/p>\n<p>Dem folgte nun das Leipziger Verwaltungsgericht. Es hatte sich in der m\u00fcndlichen Verhandlung noch einmal einen Eindruck von der Wahlwerbung mit dem Ministerpr\u00e4sidenten Stanislaw Tillich verschafft. Aber auch nach der Vorf\u00fchrung eines Werbespots im Gerichtssaal machte der Vorsitzende deutlich: die Grenze zur unzul\u00e4ssigen Wahlbeeinflussung sei hier nicht \u00fcberschritten.<\/p>\n<p>Das schriftliche Urteil wird den Parteien in K\u00fcrze zugestellt werden. Danach kann der Kl\u00e4ger die Zulassung der Berufung beantragen. Hier\u00fcber entscheidet dann das S\u00e4chsische Oberverwaltungsgericht.<\/p>\n<p>::: Kontakt :::<\/p>\n<p>Rechtsanwalt Robert Hotstegs<br \/>\nFachanwalt f\u00fcr Verwaltungsrecht<br \/>\nTel.: 0211\/497657-16<br \/>\nhotstegs@hotstegs-recht.de<br \/>\nProfil: www.hotstegs-recht.de\/?people=robert-hotstegs<\/p>\n<p>::: die Kanzlei :::<\/p>\n<p>Seit 1985 ber\u00e4t die Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft in den Spezialgebieten des Verwaltungsrechts. Hierzu z\u00e4hlen insbesondere das Beamten- und Disziplinarrecht, das Personalvertretungsrecht, sowie das Recht der B\u00fcrgerbeteiligung und das Kommunalverfassungsrecht. Die Kanzlei vertritt Mandanten vor dem Bundesverwaltungsgericht und allen Verwaltungsgerichten und Oberverwaltungsgerichten.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft D\u00fcsseldorf, den 27.04.2016 ::: Pressemitteilung 4\/2016 ::: Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig Wahlanfechtung zur OB-Wahl in Torgau gestern nach m\u00fcndlicher Verhandlung abgewiesen Leipzig\/Torgau\/D\u00fcsseldorf. Das Verwaltungsgericht Leipzig hat gestern \u00fcber die Wahlanfechtung der Oberb\u00fcrgermeisterwahl 2015 in Torgau (Landkreis Nordsachsen) verhandelt und entschieden: die Wahl von Oberb\u00fcrgermeisterin Romina Barth ist rechtm\u00e4\u00dfig. Ein &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569\" class=\"more-link\"><span class=\"screen-reader-text\">\u201eVerwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04\u201c <\/span>weiterlesen<\/a><\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[42,47,4,9,16],"tags":[],"class_list":["post-4569","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-pressemitteilung","category-wahlrecht","category-aktuelles","category-presse","category-burgerbeteiligung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2016-04-27T07:18:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2016-04-27T07:18:27+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Robert Hotstegs\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Robert Hotstegs\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","og_description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","og_url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569","og_site_name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","article_published_time":"2016-04-27T07:18:24+00:00","article_modified_time":"2016-04-27T07:18:27+00:00","author":"Robert Hotstegs","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hotstegs_recht","twitter_site":"@hotstegs_recht","twitter_misc":{"Verfasst von":"Robert Hotstegs","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569"},"author":{"name":"Robert Hotstegs","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/b5290b51a91e1e27ec6af13643a76ab0"},"headline":"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04","datePublished":"2016-04-27T07:18:24+00:00","dateModified":"2016-04-27T07:18:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569"},"wordCount":434,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"articleSection":["Pressemitteilungen","Wahlrecht","Aktuelles","Presse","B\u00fcrgerbeteiligung"],"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569","name":"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website"},"datePublished":"2016-04-27T07:18:24+00:00","dateModified":"2016-04-27T07:18:27+00:00","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=4569#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Verwaltungsgericht Leipzig: Wahl von OB Romina Barth rechtm\u00e4\u00dfig | Wahlrecht | Pressemitteilung 2016-04"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"\u00f6ffentliches Dienstrecht und Disziplinarverfahren | Rechtsanwalt Robert Hotstegs | Rechtsanw\u00e4ltin Sarah Nu\u00dfbaum | Rechtsanw\u00e4ltin Katharina Voigt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","width":180,"height":51,"caption":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","https:\/\/x.com\/hotstegs_recht","https:\/\/www.instagram.com\/hotstegs.recht","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/hotstegs-recht"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/b5290b51a91e1e27ec6af13643a76ab0","name":"Robert Hotstegs","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d923d735cd88c8f3b65c6506ab775c5eb23a82716d81ce74eb3951cb8430f5a?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d923d735cd88c8f3b65c6506ab775c5eb23a82716d81ce74eb3951cb8430f5a?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/7d923d735cd88c8f3b65c6506ab775c5eb23a82716d81ce74eb3951cb8430f5a?s=96&d=blank&r=g","caption":"Robert Hotstegs"},"description":"Rechtsanwalt, Fachanwalt f\u00fcr Verwaltungsrecht","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?author=1"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4569","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=4569"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/4569\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=4569"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=4569"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=4569"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}