{"id":330,"date":"2011-03-15T12:35:41","date_gmt":"2011-03-15T11:35:41","guid":{"rendered":"http:\/\/www.ra-hotstegs.de\/?p=330"},"modified":"2014-03-09T22:05:07","modified_gmt":"2014-03-09T21:05:07","slug":"voerde-spd-will-klager-bremsen-rheinische-post-vom-15-03-2011","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330","title":{"rendered":"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011"},"content":{"rendered":"<p><strong> Warum noch vors Verwaltungsgericht ziehen wegen des gescheiterten B\u00fcrgerbegehrens, wo doch das Innenministerium der Stadt Voerde eine B\u00fcrgerbefragung zu den Sportst\u00e4tten in Friedrichsfeld erlaubt. SPD-Fraktionschef Wolfgang Scholten will Gr\u00fcnen, WGV und Linke diese Frage stellen.<\/strong><\/p>\n<p><!--more-->Aus Sicht des SPD-Fraktionsvorsitzenden Wolfgang Scholten macht es keinen Sinn, dass die Stadt Voerde eine freiwillige B\u00fcrgerbefragung zu den Friedrichsfelder Sportst\u00e4tten vorantreibt, w\u00e4hrend zugleich eine Klage wegen des gescheiterten B\u00fcrgerbehrens anh\u00e4ngig ist. &#8222;Parallel wird das nicht gehen k\u00f6nnen&#8220;, sagte Scholten gestern auf RP-Anfrage. Er will die Kl\u00e4ger \u2013 Politiker von Gr\u00fcnen, W\u00e4hlergemeinschaft Voerde (WGV) und Linke \u2013 daher fragen, ob sie zugunsten der B\u00fcrgerbefragung ihre Klage zur\u00fcckziehen wollen. Berichte zum Sachstand bei B\u00fcrgerbegehren und B\u00fcrgerbefragung gibt es heute Abend in der Ratssitzung.<\/p>\n<p>Zur Unterscheidung: Gr\u00fcne, Linke und WGV haben zusammen mit der B\u00fcrgerinitiative (BI) Heidesiedlung ein B\u00fcrgerbegehren gegen die Verlagerung der Friedrichsfelder Sportst\u00e4tten auf das ehemalige Babcock-Gel\u00e4nde initiiert. Sie sammelten knapp 2700 Unterschriften. H\u00e4tte die Stadt das Begehren nicht f\u00fcr unzul\u00e4ssig erkl\u00e4rt, w\u00e4re der n\u00e4chste Schritt ein B\u00fcrgerbegehren gewesen. Dann h\u00e4tten alle wahlberechtigten Voerder abgestimmt, und das Ergebnis w\u00e4re f\u00fcr den Stadtrat verbindlich gewesen. Das B\u00fcrgerbegehren ist bekanntlich nicht durchgekommen. Um den B\u00fcrgerwillen trotzdem zu erfahren, streben Gr\u00fcne, Linke und WGV zusammen mit der SPD eine freiwillige B\u00fcrgerbefragung an. Deren Ausgehen k\u00f6nnten die Politiker im Stadtrat jedoch ignorieren. Das hat das D\u00fcsseldorfer Innenministerium in seiner Stellungnahme zur geplanten B\u00fcrgerbefragung ausdr\u00fccklich betont.<\/p>\n<p>Bleibt die Klage wegen des B\u00fcrgerbegehrens bestehen, will SPD-Fraktionschef Scholten die B\u00fcrgerbefragung so lange auf Eis legen, bis das Verwaltungsgericht D\u00fcsseldorf ein Urteil gef\u00e4llt hat. Es m\u00fcsse auf jeden Fall verhindert werden, dass am Ende sowohl eine B\u00fcrgerbefragung als auch ein B\u00fcrgerentscheid vorgenommen werden m\u00fcssen. Schlie\u00dflich liegen die Kosten f\u00fcr beide Verfahrensweisen bei jeweils rund 40\u00a0000 Euro.<\/p>\n<p><strong>&#8222;Wir sind nicht gescheitert&#8220;<\/strong><\/p>\n<p>Gr\u00fcnen-Sprecher Holger Mrosek nannte der RP gestern eine Voraussetzung daf\u00fcr, \u00fcber einen Verzicht auf einen B\u00fcrgerentscheid eventuell ins Gespr\u00e4ch zu kommen: Die SPD-Fraktion m\u00fcsste zusichern, dass das Ergebnis einer freiwilligen B\u00fcrgerbefragung f\u00fcr sie verbindlich sei. An der Klage indes wolle das Aktionsb\u00fcndnis aus Gr\u00fcnen, WGV, Linke und BI auf jeden Fall festhalten. Denn man wolle nicht zuletzt den Beweis f\u00fchren, dass die Stadtverwaltung falsch liege und das B\u00fcrgerbegehren sehr wohl zul\u00e4ssig sei. &#8222;Wir sind mit dem B\u00fcrgerbegehren nicht gescheitert. Dass man uns das vorh\u00e4lt, wollen wir uns nicht gefallen lassen&#8220;, sagte Mrosek weiter.<\/p>\n<p><strong>Gegengutachten<\/strong><\/p>\n<p>Die Klagebegr\u00fcndung des D\u00fcsseldorfer Rechtsanwalts Robert Hotstegs betrachtet das Aktionsb\u00fcndnis zugleich als Gegengutachten zur juristischen Einsch\u00e4tzung der Stadt. Hotstegs geh\u00f6rt dem Landesvorstand des Vereins &#8222;Mehr Demokratie&#8220; an, der das Aktionsb\u00fcndnis bei der Vorbereitung des B\u00fcrgerbegehrens unterst\u00fctzt hat.<\/p>\n<p>CDU-Fraktionschef Hans-Dieter Langenfurth betonte gestern noch einmal, dass er sowohl B\u00fcrgerentscheid als auch B\u00fcrgerbefragung ablehne: &#8222;Wir sind eine parlamentarische Demokratie. Als m\u00fcssen wir als Rat Entscheidungen treffen und dazu stehen.&#8220; Auch die FDP vertritt diese Meinung.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Warum noch vors Verwaltungsgericht ziehen wegen des gescheiterten B\u00fcrgerbegehrens, wo doch das Innenministerium der Stadt Voerde eine B\u00fcrgerbefragung zu den Sportst\u00e4tten in Friedrichsfeld erlaubt. SPD-Fraktionschef Wolfgang Scholten will Gr\u00fcnen, WGV und Linke diese Frage stellen.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[4,9,16],"tags":[],"class_list":["post-330","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktuelles","category-presse","category-burgerbeteiligung"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2011-03-15T11:35:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2014-03-09T21:05:07+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitarbeiter:in\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitarbeiter:in\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","og_description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","og_url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330","og_site_name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","article_published_time":"2011-03-15T11:35:41+00:00","article_modified_time":"2014-03-09T21:05:07+00:00","author":"Mitarbeiter:in","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hotstegs_recht","twitter_site":"@hotstegs_recht","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mitarbeiter:in","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330"},"author":{"name":"Mitarbeiter:in","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/18c7a8260c2d9ded2b8308feab0990a2"},"headline":"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011","datePublished":"2011-03-15T11:35:41+00:00","dateModified":"2014-03-09T21:05:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330"},"wordCount":534,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"articleSection":["Aktuelles","Presse","B\u00fcrgerbeteiligung"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330","name":"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website"},"datePublished":"2011-03-15T11:35:41+00:00","dateModified":"2014-03-09T21:05:07+00:00","description":"- Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=330#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Voerde: SPD will Kl\u00e4ger bremsen, Rheinische Post vom 15.03.2011"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"\u00f6ffentliches Dienstrecht und Disziplinarverfahren | Rechtsanwalt Robert Hotstegs | Rechtsanw\u00e4ltin Sarah Nu\u00dfbaum | Rechtsanw\u00e4ltin Katharina Voigt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","width":180,"height":51,"caption":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","https:\/\/x.com\/hotstegs_recht","https:\/\/www.instagram.com\/hotstegs.recht","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/hotstegs-recht"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/18c7a8260c2d9ded2b8308feab0990a2","name":"Mitarbeiter:in","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","caption":"Mitarbeiter:in"},"url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?author=4"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/330","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=330"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/330\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=330"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=330"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=330"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}