{"id":10393,"date":"2026-05-21T19:00:00","date_gmt":"2026-05-21T17:00:00","guid":{"rendered":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393"},"modified":"2026-05-22T12:04:04","modified_gmt":"2026-05-22T10:04:04","slug":"afd-kandidat-paul-bleibt-von-ob-wahl-in-ludwigshafen-ausgeschlossen-lto-de-v-25-08-2025-2-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393","title":{"rendered":"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\">VGH Bayern zu dienstunfallrechtlichem Kausalzusammenhang<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">von Tanja Podolski<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Auf einer Klassenfahrt mussten Kinder eine Nacht im Speisesaal schlafen. Das Ereignis schlug Wellen, die Lehrerin ging wegen Depressionen in den Vorruhestand. Die Verwaltungsgerichte mussten kl\u00e4ren, ob das ein Dienstunfall war.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<!--more-->\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Vier Tage dauerte die Klassenfahrt im beschaulichen Franken. Neun Jahre sp\u00e4ter urteilte der Bayerische Verwaltungsgerichthof (VGH) in M\u00fcnchen, dass die Folgen dieser Fahrt keinen Dienstunfall der Lehrerin darstellen (Urteil v. 24.04.2026, <a href=\"https:\/\/dejure.org\/dienste\/vernetzung\/rechtsprechung?Text=3%20B%2024.2037\" title=\"VGH Bayern, 24.04.2026 - 3 B 24.2037: Lehrerin an einer Mittelschule (Besoldungsgruppe A 12), L...\">3 B 24.2037<\/a>). Die war nicht etwa bei einer Wanderung im Fichtelgebirge gestolpert. Die Frau hatte einen\u00a0Beitrag\u00a0in der Frankenpost und Kommentare in den sozialen Medien \u00fcber eine von ihr selbst verh\u00e4ngte Ma\u00dfregelung gegen\u00fcber den Kindern gelesen. Ob und wie die Erziehungsma\u00dfnahme genau ablief, l\u00e4sst der VGH im Konjunktiv. Doch den Grund f\u00fcr die folgende Erkrankung der Frau sah der Senat an ganz anderer Stelle.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">[&#8230;]<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Dienstunfall h\u00e4tte Bez\u00fcge erh\u00f6ht\u00a0<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Eine Anerkennung als Dienstunfall h\u00e4tte die ehemalige Lehrerin finanziell erheblich besser gestellt als eine allgemeine Dienstunf\u00e4higkeit. Dann n\u00e4mlich \u00fcbernimmt der Dienstherr alle Kosten f\u00fcr die Heilbehandlung. Zudem werden zum \u00fcblichen Ruhegehalt ein erh\u00f6htes Unfallruhegeld und monatlich ein steuerfreier Unfallausgleich bezahlt. \u00dcber die Jahre d\u00fcrfte das einen finanziellen Unterschied von mehreren zehntausend Euro ausmachen. &#8222;Gerade bei einer andauernden oder dauerhaften Dienstunf\u00e4higkeit ist das erh\u00f6hte Unfallruhegehalt f\u00fcr die Betroffenen von gro\u00dfer auch wirtschaftlicher Bedeutung&#8220;, sagt Robert Hotstegs, auf Beamtenrecht spezialisierter Anwalt aus D\u00fcsseldorf.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">F\u00fcr ihn reiht sich die Entscheidung ein in eine Liste anderer gerichtlicher und beh\u00f6rdlicher Entscheidungen zur Lekt\u00fcre von Emails, Teilnahme an Videokonferenzen, u.\u00e4. &#8222;So erfreulich es ist, dass grunds\u00e4tzlich auch derartige Situationen Dienstunf\u00e4lle darstellen und als solche anerkannt werden k\u00f6nnen, so schwierig sind die Streitigkeiten im Einzelfall&#8220;, so der Anwalt. Fast immer m\u00fcsse ein Klageverfahren, auch durch mehrere Instanzen gef\u00fchrt werden. &#8222;Die Beweislast liegt dabei immer bei der oder dem Betroffenen&#8220;. Gerade weil psychische Beeintr\u00e4chtigungen in manchen F\u00e4llen erst nach Monaten oder gar Jahren hervortreten, komm es dann zu den notwendigen nachtr\u00e4glichen Erforschungen wie im vorliegenden Fall.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Ausgang des Verfahrens wundert Hotstegs nicht: &#8222;Gutachten, die nach Jahren aufkl\u00e4ren wollen, ob die Lehrerin privat oder dienstlich Zeitung las oder ob sie \u00fcberwiegend wegen einer Vorerkrankung oder wegen des pl\u00f6tzlichen Ereignisses erkrankte, gehen weit \u00fcberwiegend zum Nachteil der Betroffenen aus&#8220;, so der Anwalt. Hier wendeten sich die allgemein \u00fcblichen Beweislastregeln gegen die Beamt:innen, die einen Dienstunfall anzeigen.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Die Revision lie\u00df der Senat nicht zu.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/www.lto.de\/recht\/hintergruende\/h\/vgh-bayern-3b242037-dienstunfall-zeitunglesen-lehrerin-kausalzusammenhang\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">zum LTO-Artikel<\/a><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>VGH Bayern zu dienstunfallrechtlichem Kausalzusammenhang von Tanja Podolski Auf einer Klassenfahrt mussten Kinder eine Nacht im Speisesaal schlafen. Das Ereignis schlug Wellen, die Lehrerin ging wegen Depressionen in den Vorruhestand. Die Verwaltungsgerichte mussten kl\u00e4ren, ob das ein Dienstunfall war.<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[111,112,4,9,14,39,44,63],"tags":[],"class_list":["post-10393","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-arbeitsrecht","category-oeffentlicher-dienst","category-aktuelles","category-presse","category-beamtenrecht","category-ev-kirchenrecht","category-dienstordnungsangestellte-do","category-richterdienstrecht"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v28.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Presse - Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Presse - Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-21T17:00:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-22T10:04:04+00:00\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Mitarbeiter:in\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:creator\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@hotstegs_recht\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Verfasst von\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Mitarbeiter:in\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3\u00a0Minuten\" \/>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"Presse - Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","og_description":"Presse - Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","og_url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393","og_site_name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","article_published_time":"2026-05-21T17:00:00+00:00","article_modified_time":"2026-05-22T10:04:04+00:00","author":"Mitarbeiter:in","twitter_card":"summary_large_image","twitter_creator":"@hotstegs_recht","twitter_site":"@hotstegs_recht","twitter_misc":{"Verfasst von":"Mitarbeiter:in","Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"3\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393"},"author":{"name":"Mitarbeiter:in","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/18c7a8260c2d9ded2b8308feab0990a2"},"headline":"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026","datePublished":"2026-05-21T17:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-22T10:04:04+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393"},"wordCount":440,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"articleSection":["Arbeitsrecht","\u00d6ffentlicher Dienst","Aktuelles","Presse","Beamtenrecht","ev. Kirchenrecht","Dienstordnungsangestellte (DO)","Richterdienstrecht"],"inLanguage":"de"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393","name":"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026 - Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website"},"datePublished":"2026-05-21T17:00:00+00:00","dateModified":"2026-05-22T10:04:04+00:00","description":"Presse - Termine unter Tel. 0211 \/ 497657-16","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?p=10393#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Kann Zei\u00adtun\u00adg\u00adlesen ein Dien\u00adst\u00adun\u00adfall sein?, lto.de v. 21.05.2026"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#website","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft | Rechtsanw\u00e4lt:innen und Fachanw\u00e4lt:innen f\u00fcr Verwaltungsrecht","description":"\u00f6ffentliches Dienstrecht und Disziplinarverfahren | Rechtsanwalt Robert Hotstegs | Rechtsanw\u00e4ltin Sarah Nu\u00dfbaum | Rechtsanw\u00e4ltin Katharina Voigt","publisher":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#organization","name":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","contentUrl":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/wp-content\/uploads\/2021\/09\/logo_2020.png","width":180,"height":51,"caption":"Hotstegs Rechtsanwaltsgesellschaft"},"image":{"@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/hotstegs.recht","https:\/\/x.com\/hotstegs_recht","https:\/\/www.instagram.com\/hotstegs.recht","https:\/\/de.linkedin.com\/company\/hotstegs-recht"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/#\/schema\/person\/18c7a8260c2d9ded2b8308feab0990a2","name":"Mitarbeiter:in","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/ff927e44276052255fa51b438cd49d6bee71e07c0621a998717cee201e5d2fff?s=96&d=blank&r=g","caption":"Mitarbeiter:in"},"url":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/?author=4"}]}},"amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10393","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=10393"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10393\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":10395,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/10393\/revisions\/10395"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=10393"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=10393"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.hotstegs-recht.de\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=10393"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}